»õ·Î¿î °Ô½ÃÆÇÀÌ ¿ÀǵǾú½À´Ï´Ù. Ŭ¸¯ÇØÁÖ¼¼¿ä.
[»õ·Î¿î °Ô½ÃÆÇ °¡±â]


  Re:Àå¾ö¹Ì»ç..?!!
ÀÛ¼ºÀÏ: 2002/05/24 AM 10:34
¼öÁ¤ÀÏ: 2002/05/27 PM 01:24
ÀÛ¼ºÀÚ: ..(sonata8888)




Àå¾ö¹Ì»ç
missa solemnis





°¡Å縯¿¡¼­
°¡Àå ¿À·¡µÇ°í, °¡Àå ±Ô¸ð°¡ Å« ¹Ì»ç.
¼º½Ä(àüãÒ)¹Ì»ç¶ó°íµµ ÇÑ´Ù.





Á¤½ÄÀ¸·Î
ºÎÁ¦(Üùð®)¿Í º¹»ç(Ü×ÞÀ) µîÀ» °Å´À¸®°í
Ưº°ÇÑ À½¾Ç ¿¬ÁÖ ¼Ó¿¡ °ÅÇàµÇ¸ç

¼º°¡´ë°¡
´äâÇÏ´Â ³ë·¡ ¹Ì»çÀÌ´Ù. Áï
°øµ¿ÁýÀü(ÍìÔÒòûîð)ÀÇ ÇÑ ÀǽÄÀ¸·Î, ±× ±â¿øÀº
Ãʱ⠱³È¸ÀÇ ÁÖ±³ °øµ¿¹Ì»ç¿¡¼­
ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.





Àü·Ê(îðÖÉ) °³Á¤ Àü¿¡´Â
ºÎÁ¦¿Í Â÷(ó­)ºÎÁ¦°¡ ¹Ì»ç¸¦ µµ¿ÔÀ¸³ª ±Ù·¡¿¡´Â
»çÁ¦µéÀÌ ºÎÁ¦¡¤º¹»çÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ
ÀϹÝÈ­µÇ¾ú´Ù.

ƯÈ÷ ÀÌ ¹Ì»ç¿¡´Â
º¹À½¼­(ÜØëåßö)ÀÇ Àå¾öÇÑ °¡¼Û(ʰáé)¡¤»ìÇâ(ß®úÅ) ¹×
¼ºÃ¼¹è·É(á¡ô÷ÛÈÖÅ) ÀüÀÇ ÆòÈ­ÀÇ
ÀÔ¸ÂÃãÀÌ ÀÖ´Ù.





»çÁ¦µéÀÌ ½ÃÁ¾(ã´ðô)ÇÏ´Â
±³È²¹Ì»ç¡¤ÁÖ±³(ñ«Îç)¹Ì»çµµ ÀÌ Àå¾ö¹Ì»ç¿¡
Æ÷ÇԵȴÙ.





[ http://kr.encycl.yahoo.com/final.html?id=133100 ] ¿¡¼­..









º£Å亥 Àå¾ö¹Ì»ç

BEETHOVEN Missa Solemnis



1. Kyrie

°¡»çÀÇ ±¸Á¶´ë·Î
ÀüÅëÀûÀÎ A-B-AÇü½Ä(¼Ò³ªÅ¸ Çü½Ä)À»
ÃëÇϰí ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ °¡»çÀÇ ´Ü¼øÇÔÀ¸·Î ÀÎÇØ
µÚÀÇ ´Ù¸¥ °îµé¿¡ ºñÇØ ¿Â°ÇÇÑ ¸ð½ÀÀ» °¡Áö¸ç
Àü°îÀ» ÅëÇØ ¼Ö·Î¿Í ÇÕâÀÌ
¾Æ¸§´ä°Ô À¶È­µÇ¾î ÀÖ´Ù.

AºÎºÐ¿¡¼­´Â
DÀåÁ¶ÀÇ ¿õÀåÇÑ È­À½°ú ÇÔ²²
ÀüÁÖ°¡ ½ÃÀ۵Ǹç ÀÌ·¯ÇÑ ºÎºÐÀº Àü°îÀÇ µµÃ³¿¡¼­
¿©·¯¸ð½ÀÀ¸·Î ¹ßÀüµÇ¾î ³ªÅ¸³­´Ù.

À̾
¼ºµµµéÀÇ °£ÀýÇÑ ±âµµ°¡ È­À½À» ¹Ù²Ù¾î°¡¸ç
'Kyrie'¸¦ ¼¼ ¹ø ¾ö¼÷ÇÏ°Ô ¿ÜÄ£ ÈÄ

ÇÕâÀº
Alto Solo¸¦ À̾î¹Þ¾Æ
´Ù¾çÇÑ È­¼ºÁøÇàÀ» ÅëÇØ
¼ÓÁË¿Í ÀÚºñ¸¦ ¹Ù¶ó´Â ³»¿ëÀ¸·Î
¹ßÀüµÈ´Ù.

A¿Í B¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ÀüÀ̱¸¸¦ °ÅÃÄ
b´ÜÁ¶·Î ÀüȯµÇ¸ç Soprano¿Í Tenor Solo¿¡ ÀÇÇØ
Áß°£ºÎºÐÀÌ Àü°³µÈ´Ù.

'Christe'ÀÇ È­¼ºÀû µµ¾à°ú
'Eleison'ÀÇ ´ëÀ§Àû ¼±À²À» ÅëÇØ
Àΰ£ÀÇ Àý¹ÚÇÏ°í °¡½¿ ¿¡ÀÌ´Â ±âµµ¸¦
ÇÕâ°ú µ¶Ã¢ÀÚµéÀÌ ¹ø°¥¾Æ
±³Ã¢ÇÑ´Ù.

ÀÌÀ¹°í
f#´ÜÁ¶ÀÇ À¸¶äÈ­À½À¸·Î ³¡³²°ú µ¿½Ã¿¡
¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿¡ ÀÇÇØ DÀåÁ¶ÀÇ À¸¶äÈ­À½À¸·Î
µ¹¾Æ°¡Áö¸¸

ºÎ¼ÓÈ­À½À» ÅëÇØ
GÀåÁ¶·Î ¹Ù²î¸ç ÇÑÃþ °í¾çµÈ 'Kyrie'¸¦
³ë·¡ÇÑ´Ù.

°è¼ÓµÇ´Â ¹ßÀüÀ» °ÅÃÄ
´Ù¾çÇÑ ÀüÁ¶¸¦ °ÅµìÇÏ¸ç ¸¶Áö¸·¿¡ ´Ù½Ã
óÀ½ÀÇ DÀåÁ¶¿¡ µµ´ÞÇÏ¿© 'Gloria'¸¦ ±â´Ù¸®¸ç
À½¾ÇÀº °í¿äÈ÷ Àæ¾Æµç´Ù.






2. Gloria

»ïÀ§ÀÏü¸¦ ³ªÅ¸³»´Â
3¹ÚÀÚ·Î ±¸¼ºµÈ Gloria´Â
¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ °­Çϰí ÈûÂù ÀüÁÖ·Î
½ÃÀ۵Ǵµ¥,

ÀÌ ÁÖÁ¦´Â
'Gloria in excelsis Deo'¶ó´Â °¡»çÀÇ ¶æ¿¡ ¸Â°Ô
»ó½ÂÇÏ´Â À½ÇüÀ» ÀÌ·ç°í ÀÖÀ¸¸ç

ÁÖ¿äºÎºÐ¿¡ ³ªÅ¸³ª
ÀüüÀûÀ¸·Î °á¼Ó½ÃŰ´Â
¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.

µÚÀ̾î
°¡»çÀÇ ¶æÃ³·³
À½¾ÇÀûÀ¸·Îµµ ±Ø¸íÇÑ ´ëºñ¸¦ ÀÌ·ç´Â
Á¶¿ëÇϸ鼭µµ ¿ÂÈ­ÇÑ 'Et in terra pax'°¡
ºÒ¸®¿öÁø´Ù.

º£Å亥Àº
´ÙÀ½ ºÎºÐ¿¡¼­ 'Gloria' ÁÖÁ¦ÀÇ º¯ÇüÀÎ 'laudamus te',
¹Ýº¹µÇ´Â À½ÇüÀÇ 'benedicimus te',

±×¸®°í
±×°ÍÀÇ ¸®µëÀû º¯ÇüÀ̸ç
ÀúÀ½Ã³¸®¸¦ ÅëÇØ °æ¿Ü½ÉÀ» ³ªÅ¸³½
'adoramus te',

±×¸®°í
È­¼ºÀû µµ¾à°ú °ÝÁ¤Àû ¾îÁ¶·Î½á ȯÈñ¸¦ ³ªÅ¸³½
'Glorificamus te'·Î ó¸®Çϸ鼭 ÀÌ ºÎºÐÀ»
²ç¶Õ°í Àִµ¥,

CÀåÁ¶·Î ÀüȯµÈ
'Glorificamus te'ÀÇ µµ¾àÀûÀΠǪ°¡Ç³ÀÇ
ºÎºÐ¿¡¼­´Â

±³Çâ°î ÀÛ°î°¡·Î¼­ÀÇ
º£Å亥ÀÇ ÀϸéÀ» ¿³º¼ ¼ö
ÀÖ´Ù.

ºÎµå·¯¿î BbÀåÁ¶·Î ÀüÁ¶µÇ¸é¼­
µ¶Ã¢Àڵ鿡 ÀÇÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿î °¨»çÀÇ Âù¾çÀÎ
'Gratias agimus tibi'°¡ À̾îÁö°í

´Ù½Ã
'Gloria' ÁÖÁ¦°¡ ¹ÝÁֺο¡ ÀÇÇØ
ȸ»óµÇ¸é¼­ ÇÕâÀÇ ÈûÂù 'Domine Deus'°¡
ÅÍÁ®³ª¿Â´Ù.

¶ÇÇÑ,
'omnipotens'¿¡¼­
¿©Á÷²¯ ½¬°í ÀÖ´ø Æ®·Òº»ÀÌ
°¡¼¼ÇÏ´Â °ÍÀ̳ª,

¹«·Á
¿­ ¸¶µð¿¡ °ÉÄ£ °í¼º¿ªÀÇ 'patris'´Â
´Ü¾îÀÇ Àǹ̸¦ Ưº°È÷
°­Á¶ÇØÁØ´Ù.

Larghetto(´Ù¼Ò ´À¸®°Ô)·Î ¹Ù²î¾î
¸ñ°ü¿¡ ÀÇÇÑ °í¿äÇÑ ÀüÀ̱¸°¡ Á¦½ÃµÇ¸é¼­
µ¶Ã¢ÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ÂüȸÇÏ´Â
±âµµ°¡ À̾îÁø´Ù.

ÀÌ 'Qui tollis'¿¡¼­´Â
¼±À²ÀÌ Âª°Ô ²÷¾îÁö¸é¼­ ¸¶Ä¡
ȸ°³ÀÇ ÇѼûÀ» ÀھƳ»´Â µí
Çϸç

Æ®·³Æê°ú ÇÔ²² ³ªÅ¸³ª ´ëÁ¶°¡ µÇ´Â
'Qui sedes ad dexteram patris'¸¦ ÅëÇØ
¿ì¸®ÀÇ Á˸¦ ¿ë¼­ÇØÁÙ ±×¸®½ºµµÀÇ ³ôÀ¸½ÉÀ»
¶Ñ·ÇÀÌ ºÎ°¢½Ã۰í ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ
µÚµû¸£´Â 'miserere nobis'¿¡¼­´Â
Àü·Ê¹®¿¡ ¾ø´Â 'oh!'¶ó´Â °¨Åº»ç¸¦ ºÙÀÓÀ¸·Î ÀÎÇØ
º¸´Ù Àý¹ÚÇÑ Á¤¼­¸¦ Ç¥ÃâÇϰí ÀÖ´Ù.

´Ù½Ã
DÀåÁ¶ÀÇ Àå¾öÇÑ ºÐÀ§±â·Î
¹ÝÀüµÇ¸é

°ãÁ¡È­À½°ú
´ç±èÀ½¿¡¼­ ¿À´Â ±äÀå°¨À» µ¿¹ÝÇÑ
'Quoniam tu solus sanctus'°¡
ºÒ¸®¿öÁ®

ÁöÃàÀ» Èçµå´Â µí
¹Ú·ÂÀÌ ´À²¸Áö¸ç ¸¶Ä¡ ºû°úµµ °°Àº
ȯÇÑ ¿ï¸²°ú ÇÔ²²

¿õÅ©¸®°í ÀÖ´ø
º£À̽º ÇÕâ¿¡ ÀÇÇØ
Àå´ëÇÑ 'in gloria Dei patris, amen'À̶ó´Â
Ǫ°¡ÀÇ ÁÖÁ¦°¡ ÆîÃÄÁø´Ù.

ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­
º£Å亥ÀÇ ¶Ù¾î³­ ´ëÀ§Àû ±¸¼º·Â°ú º¯ÁÖ·ÂÀ»
ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,

À̾
ÇÕâ°ú µ¶Ã¢ÀÌ À½¾ÇÀ» ÁÖ°í ¹ÞÀ¸¸ç
°è¼ÓµÇ´Â ±äÀå°ú ÀÌ¿ÏÀÇ ¹Ýº¹°ú È®´ë Àç»ý»êÀ» ÅëÇØ
ºñÇÒµ¥ ¾ø´Â ±â»Ý°ú ȯÈñ·Î
Á¾Áö¸¦ ÇâÇØ Ä¡´Ý´Â´Ù.

±×·¯³ª
Çϳª´ÔÀÇ Á¸±Í¿Í ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³»´Â
µ¥¿¡´Â

ÀÌ Á¤µµ·Î´Â
ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß´ø º£Å亥Àº Àü·Ê¾øÀÌ
'Gloria'ÀÇ ¸Ç ùºÎºÐÀÇ °¡»ç¿Í ¸á·Îµð¸¦ ²ø¾î¿Í
¸Å¿ì ºü¸£°Ô ÀçÇöÇÔÀ¸·Î½á

Ä¿´Ù¶õ ÈûÀ»
´Ù½Ã Çѹø Ç¥Ãâ½Ã۸ç
³¡¸Î´Â´Ù.





3. Credo

°¡»çÀÇ À§Ä¡³ª
±æÀÌ, ³»¿ë, Á¶¼ºÀûÀÎ ¸é¿¡¼­
5ºÎºÐÀÇ ÇѰ¡¿îµ¥¿¡ ÇÙ½ÉÀ¸·Î ¿ì¶Ò
¼Ú¾ÆÀÖ´Â °îÀÌ´Ù.

°©Àڱ⠳¡³­ µíÇÑ
GloriaÀÇ Á¾Áö(¾Æ¸à Á¾Áö)¸¦ º¸ÃæÇÏ·Á´Â µíÇÑ
¿õÀåÇÑ BbÀåÁ¶ È­À½°ú

µÚÀÌÀº ÇÕâÀÇ
ÇàÁøÇ³ÀÇ ´ç´çÇÑ ÁÖÁ¦(±»Àº ¹ÏÀ½ÀÇ Ç¥Çö)´Â
¸Å¿ì ´Ü¼øÇϸ鼭µµ ±â¾ïÇϱ⠽¬¿îµ¥,

GloriaÀÇ
ÁÖÁ¦¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î Àü°î¿¡ ¿©·¯¹ø ¾²À̸ç
±×°÷Àº ¹Ù·Î ¼ººÎ, ¼ºÀÚ, ¼º·ÉÀ»
°¢°¢ ³ªÅ¸³½ °÷ÀÌ´Ù.

ÇÕâÀÇ °¢ ÆÄÆ®°¡
ÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ ³ë·¡ÇÏ¸ç ÆîÃÄÁø À½¾ÇÀº
¼ÒÇÁ¶ó³ëÀÇ 19¹Ú¿¡ °ÉÄ£ °íÀ½(Bb)ÀÌ ³ª¿À´Â
'omnipotentem'¿¡¼­ Àå°üÀ» ÀÌ·é´Ù.

´Ù½Ã
ÁÖÁ¦°¡ µîÀåÇÏ°í °è¼Ó ¿õÀåÇϰÔ
ÁøÇàµÇ´Ù°¡

'ante omnia saecula'¿¡¼­ Àá½Ã
¸Ó¹«¸¥ ÈÄ ÀüÁøÀûÀÎ 'Deum de Deo'¿Í
'consubstantialem patri'°¡
µÚµû¸¥´Ù.

'Qui propter nos homines'¿¡¼±
¸Å¿ì ¾Æ¸§´Ù¿î ÇÃ·í ¼±À²ÀÌ Æ¯Â¡ÀûÀ̸ç
´Ù½Ã ÇÕâÀÌ °íÀ½°ú sf(ƯÈ÷ °­Á¶Çؼ­)¸¦ ¸¸³ª¸ç
´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ÀýÁ¤À» ÀÌ·ç¸ç ¸¶¹«¸®µÈ´Ù.

°è¼Ó Á¢¼Ó»ç 'et'¸¦ »ç¿ëÇØ
ÁÖ¿äÀüȯÀ» ÀÌ·ç´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö
ÀÖ´Ù.

À½¾ÇÀÇ È帧ÀÌ
Adagio¿Í Andante·Î ¹ÝÀüµÇ¸é¼­ ¿¹¼ö ź»ýÀÇ
½ÅºñÇÔÀ» ǰÀº µíÇÑ µµ¸®¾Æ ¼±¹ýÀÇ 'Et incarnatus'°¡
ºñµÑ±â Çü»óÀÇ ¼º·ÉÀ» Ç¥ÇöÇÑ Ç÷íÀÇ Æ®¸±°ú ÇÔ²²
ºÒ¸®¿öÁö°í

Àΰ£ÀÇ Çü»óÀ¸·ÎÀÇ º¯¿ë¿¡ ´ëÇÑ
³î¶ó¿òÀ» ³ªÅ¸³½ DÀåÁ¶ÀÇ 'Et homo factus est'°¡
À̾îÁø´Ù.

±×·¯³ª
d´ÜÁ¶ÀÇ ¸Ô±¸¸§ÀÌ µå¸®¿öÁö¸ç
äÂïÁú°ú ¸ø¹Ú´Â ¼Ò¸®°¡ Ç¥ÇöµÇ°í
¿¹¼öÀÇ ¼ö³­À» ¹¦»çÇÑ Âü´ãÇÑ 'Crucifixus'°¡
½ÃÀ۵ȴÙ.

¿©±â¿¡¼­ °¨7È­À½°ú
°ÅµìµÈ Áõ6È­À½ÀÇ »ç¿ëÀ¸·Î
ÃÖ°íÀÇ °¥µîÀ» Ç¥ÃâÇϰí
ÀÖÀ¸¸ç

°í¿äÇÑ
ÀúÀ½ÀÇ Áö¼ÓÀ¸·Î Á×À½ÀÇ Á¤¼­¸¦
±×·Á³½´Ù.

±×·¯³ª
°©ÀÚ±â ÆÎÆÄ·¹°°Àº
16¼¼±â ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¹«¹ÝÁÖ ÇÕâÀÌ
¿¹¼öÀÇ ºÎȰÀ» ÈûÂ÷°Ô
¼±Æ÷Çϰí

Á¶¼º°ú ¼±¹ýÀ» µ¿½Ã¿¡ Áö´Ñ,
¸¶Ä¡ Çϴ÷Π½ÂõÇÏ´Â À½ÇüÀ» °¡Áø
'Et ascendit'À» ³ë·¡ÇÑ´Ù.

À̾
Æ®·Òº»°ú ¾ËÅ伺ºÎ¿¡ ÀÇÇØ
'judicare'°¡ À̲ø·Á
³ª¿À´Âµ¥,

'»ê ÀÚ¿Í
Á×Àº ÀÚ(vivos et mortuos)'¸¦
ÀûÀýÇÑ ±â¹ýÀ¸·Î ´ëºñ½ÃÄÑ
³õ¾Ò´Ù.

ÀÌÈÄ,
Credo ÁÖÁ¦°¡ ´Ù½Ã ³ªÅ¸³ª¸é¼­
¼º·É°ú ±³¸®¿¡ ´ëÇÑ Áø¼úÀÌ
³ªÅ¸³­´Ù.

º£Å亥Àº ÀÌ ºÎºÐ¿¡¼­
¿ø·¡ 'et(±×¸®°í)'ÀÌ µé¾î°¥ ÀÚ¸®¿¡
´ë½ÅÇÏ¿©

'Credo(¹Ï½À´Ï´Ù)'¸¦
¹Ýº¹ÇÏ¿© »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á '±»Àº ¹ÏÀ½'À»
Ç¥ÇöÇØ³Â´Ù.

¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼­´Â
Gloria¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀüÅë¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ Çª°¡·Î½á
´ë´Ü¿øÀ» Àå½ÄÇϴµ¥,

¼Ò¶õ½º·´°í
º¹ÀâÇÑ Àΰ£¼¼»óÀ» À̹Ì
ÃÊ¿ùÇÑ µíÇÑ
À½¾ÇÀÌ´Ù.

õ±¹¿¡¼­ ¸Àº¼
¿µ¿øÇÑ »îÀÇ ±â»ÝÀ»
»ý¸í¼öÀÇ È帧ó·³
³ªÅ¸³ÂÀ¸¸ç,

°¡È÷
Ǫ°¡¿Í º¯ÁÖ±â¹ý¿¡ ´ëÇÑ
¹é°ú»çÀüÀ̶ó ÇÒ ¸¸Å­ ¶Ù¾î³­
´É·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

¼ÒÇÁ¶ó³ë ¼ººÎ¿¡ ÀÇÇØ ½ÃÀ۵ǴÂ
¼±¹ý¿¡ ÀÇÇÑ 2Áß Çª°¡·Î ±¸¼ºµÇ¾î
ÀÖÀ¸¸ç

¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ °¢ ÆÄÆ®´Â
ÇÕâ°ú À¯´ÏÁð(Unison)À»
ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.

½ÃÀÛÀº ´Ù¼Ò Á¶¿ëÇÏ¿©
Çѹæ¿ï¾¿ ¶³¾îÁö´Â µíÇÑ
»ý¸í¼ö¿Í °°Àºµ¥,

º¯ÁÖ¸¦ ÁÖ°í ¹ÞÀ¸¸ç
Á¡Â÷·Î À½¿ªÀ» ³ÐÇô°¡¸é¼­ ¹ßÀüÇÏ¿©
ºü¸¥ ¸á¸®½º¸¶¿Í Grave(ÀåÁßÇϰÔ)¿¡ À̸£·¯
ÆøÆ÷¼ö¿Íµµ °°Àº »ý¸í¼ö¸¦
Ç¥ÇöÇØ ³»¾ú´Ù.

ÀÌÀ¹°í
¼Ö·ÎµéÀÌ À̲ô´Â Æò¿ÂÇÑ Ãµ»óÀÇ ³ë·¡°¡
°è¼ÓµÇ´Ù°¡

¸¶Áö¸·À¸·Î
¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ »ó½ÂÇÏ´Â µíÇÑ À½°è¸¦ Ÿ°í
'±âµµ'°¡ Çϴÿ¡ ´Ù´Ù¸§À¸·Î½á
¾Æ¸àÁ¾Áö·Î ³¡À» ¸Î´Â´Ù.





4. Sanctus

DÀåÁ¶·Î µ¹¾Æ¿Í
Credo¿Í´Â »ç¹µ ´Ù¸¥ AdagioÀÇ ºü¸£±â¸¦
Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¸ç

Kyrie¿Í °°ÀÌ
'Mit Andacht(½Å¾ÓÀûÀ¸·Î)'¶ó´Â
ÀÛ°îÀÚÀÇ °¡ÇÊÀÌ ºÙ¾îÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡µû¶ó
´Ù¸¥ ÀÛ°î°¡µé°ú´Â ´Þ¸® ¸Å¿ì ¸í»óÀûÀ̸ç
¼þ°íÇÑ ºÐÀ§±â´Ù.

Çö°ú °üÀÇ ÀúÀ½¾Ç±â ÁÖµµÀÇ ÀüÁÖ¸¦ Áö³ª
µ¶Ã¢ÀÚµéÀÌ Çϳª¾¿ µîÀåÇϸç '°Å·èÇϽôÙ'¸¦ ³ë·¡Çϴµ¥
¸Å¿ì °æ°ÇÇÑ ºÐÀ§±â°¡ ³ªÅ¸³­´Ù.

µÞºÎºÐ¿¡¼­
ÆÀÆÄ´Ï¿Í ÇöÀÇ Æ®·¹¸ô·Î¸¦ ÅëÇØ
ÇѲ¯ ±äÀåÀ» Á¶¼ºÇÑ µÚ

¸¶Ä§³» ÇÏ´ÃÀÌ ¿­¸®´Â µí
±â»ÝÀÇ 'Pleni sunt coeli et terra'°¡
ÅÍÁ®³ª¿À°í

Presto·Î
ÅÛÆ÷°¡ ¹Ù²î¸é¼­ ¿ª½Ã
ȯÈñÀÇ Âù¾çÀΠù¹øÂ° 'Osanna'°¡
ºÒ·ÁÁø´Ù.

¹Ù·Î ¾ÕÀÇ
µé¶á ºÐÀ§±â¸¦ °¡¶ó¾ÉÈ÷´Â µíÇÑ
¿À¸£°£ dzÀÇ ºÒÇùÈ­À½ÀÇ ¿¬¼ÓÀΠªÀº ÀüÁÖ°îÀÌ
GÀåÁ¶ÀÇ À¸¶äÈ­À½¿¡ µµ´ÞÇϸé

¸¶Ä¡ Çϴÿ¡¼­ °­¸²ÇÏ´Â °Í °°Àº
¸Å¿ì ¾Æ¸§´Ù¿î ¹ÙÀ̿ø°ÀÇ µ¶ÁÖ¿¡ ÀÇÇÑ
Çϰ­ÀÌ ½ÃÀ۵ǰí,

Áß¼¼ÀÇ ¼öµµ»ç¿Íµµ °°Àº
º£À̽ºÀÇ ÇÕâÀÌ À̸¦ ¿µÁ¢Çϵí
'Benedictus...'¸¦ ³ªÁÇϰÔ
À¼Á¶¸°´Ù.

ÀÌ·¸µí
´Ù¸¥ °îµé¿¡ ºñÇØ
½Å¾ÓÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ Áö´Ñ
ÀÌ °îÀ» ÅëÇØ

º£Å亥Àº
Àηù¸¦ À§ÇØ °í³­À» ¹ÞÀ¸·¯ ³»·Á¿Â ¿¹¼ö
±×¸®½ºµµÀÇ ¸ð½ÀÀ» ´ã´ãÇϰÔ
¹¦»çÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó
½ÃÁ¾ Â÷ºÐÇÑ ºÐÀ§±â·Î À½¾ÇÀÌ
ÁøÇàµÇ´Âµ¥

¾ËÅä µ¶Ã¢¿¡ ÀÇÇØ
ÁÖÁ¦°¡ ¿¬ÁÖµÇ°í ´Ù¸¥ ¼ººÎ°¡
±×°ÍÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­ Ä«³í Çü½ÄÀ¸·Î ÆîÃÄÁö¸é¼­
ÇÕâÀ¸·Î À̾îÁø´Ù.

¹ÙÀ̿ø°ÀÇ µ¶ÁÖ´Â ½ÃÁ¾
¸¶Ä¡ ÇùÁÖ°î°úµµ °°Àº ±â±³·Î
¼º¾ÇÆÄÆ®¿Í ÇÔ²² ³ë·¡ÇÑ´Ù.

µÎ¹øÂ° 'Osanna'°¡ ³ª¿À¸é¼­
ºÐÀ§±â´Â ´Ù¼Ò Ȱ±â¸¦ ¶çÁö¸¸ ÀüüÀûÀÎ
ÀýÁ¦µÈ ºÐÀ§±â¿¡¼­ Å©°Ô ¹þ¾î³ªÁö
¾ÊÀ¸¸ç

µ¶ÁÖ ¹ÙÀ̿ø°ÀÌ
»ìÆ÷½Ã Çϴ÷Π¿À¸£¸é¼­ °í¿äÈ÷
°îÀÌ ¸Î¾îÁø´Ù.





5. Agnus Dei

¾ÕÀÇ
Benedictus·Î ¿¹°ßµÇ¾úµíÀÌ
°íÅë°ú ¼ÓÁËÀÇ ºÐÀ§±â·Î
½ÃÀ۵ȴÙ.

º£Å亥 ½º½º·Î
'¾Ï¿ïÇÑ Á¶¼º'À̶ó ÀÏÄþú´ø
b´ÜÁ¶ÀÇ È²·®ÇÑ È­À½À¸·Î
½ÃÀ۵ȴÙ.

óÀ½
º£À̽º µ¶Ã¢À¸·Î ºÒ¸®¿öÁø
°¡½¿ ¿¡ÀÌ´Â ÁÖÁ¦´Â

Å« º¯È­¾øÀÌ
´Ù¸¥ µ¶Ã¢Àڵ鿡 ÀÇÇØ
¹Ýº¹ ÁøÇàµÈ´Ù.

ƯÈ÷
¾ËÅä µ¶Ã¢ÀÚ ¹ØÀ¸·Î È帣´Â ÇöÀÇ ¹ÝÁÖ´Â
ÂüȸÀÇ °î(ÍÖ)À» ÇÏ´Â µíÇÑ ¸®µëÀ»
Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ºÐÀ§±â´Â
ÇÕâÀÇ 'miserere nobis'¿¡ ÀÇÇØ
´Ù¼Ò ÁøÁ¤µÇ°í

ªÀº Àüȯ±¸¸¦ °ÅÃÄ
DÀåÁ¶·Î ÀüȯµÇ¸ç ¾ÈÆÆÀÇ
Æò¾ÈÀ» ±¸ÇÏ´Â ±âµµ·Î
µé¾î°£´Ù.

±× ´ÙÀ½ ºÎºÐÀº
Å©°Ô A-B-A-C-A·Î
±¸¼ºµÇ¾ú´Âµ¥,

°¢°¢
¿ÜÀû È¥¶õ°ú ³»Àû °¥µîÀ» ³ªÅ¸³»´Â
B¿Í C°¡

'ÆòÈ­¸¦
±¸ÇÏ´Â ±âµµ'ÀÎ A·Î½á µ¤¾îÁüÀ»
³ªÅ¸³»¾ú´Ù.

ÅÛÆ÷°¡
Presto(¸Å¿ì ºü¸£°Ô)·Î ¹Ù²î¸é¼­
ÆØÆØÇÑ ³»Àû °¥µîÀ» ³ªÅ¸³»´Â
°üÇö¾ÇÀÇ °£ÁÖ°¡
À̾îÁö´Âµ¥,

Æ®·¹¸ô·Î¸¦ µ¿¹ÝÇÑ
¼¼ ¸¶µðÀÇ ÁÖÁ¦¿Í ¾ÕÀÇ
¼ÒÇÁ¶ó³ë ¼ººÎ¿¡¼­ ºô·Á¿Â ÁÖÁ¦°¡ ¸Â¼­´Â
ÀÌÁß Çª°¡·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ´ë È¥¶õÀº
¾ÕºÎºÐº¸´Ù ´õ Àý½ÇÇÏ°Ô ºÎ¸£Â¢´Â
ÇÕâ°ú

µ¶Ã¢ÀÇ
°£±¸¿Í ¿ÜħÀ¸·Î »ç±×·¯µé¸ç
´Ù½Ã ÆòÈ­ÀÇ ±âµµ°¡
À̾îÁø´Ù.

ÇÕâÀÌ
¸¶Áö¸·À¸·Î ³²Àº ÈûÀ» ´ÙÇØ
'pacem(ÆòÈ­)'¸¦ ¿ÜÄ¡¸é

ÀÌ·¯ÇÑ ¿°¿øÀ»
¸¶Ä¡ °¡½¿ µÎ±Ù´ë¸ç ±â´Ù¸®´Â µíÀÌ
ÆÀÆÄ´ÏÀÇ ¿ï¸²ÀÌ Áß°£Áß°£
³ªÅ¸³ª°í

°è¼ÓÇØ¼­
'pacem' ÁÖÁ¦¸¦ ÇÕâÀÌ
Á¶¿ëÈ÷ ¹Ýº¹Çϸç

ºû°ú °°ÀÌ È¯ÇÑ
³¡ºÎºÐ¿¡ À̸£°Ô
µÈ´Ù.

ÀÌ Àå¾ö¹Ì»çÀÇ
¸¶Áö¸· ºÎºÐÀÎ ±âµµÀÇ ³¡Àº
¿µ¿õÀûÀÎ ¿­º¯µµ, ºÎ¸£Â¢À½µµ ¾Æ´Ñ
°â¼ÕÇÏ°í °£ÀýÇÑ, ÆòÈ­¿¡ ´ëÇÑ
°£±¸ÀÌ´Ù.






[ http://www.seouloratorio.or.kr/korea/classics/º£Å亥_Àå¾ö¹Ì»ç.htm ] ¿¡¼­..







2002/05/24 AM 10:34  35¹ø ÀÐÀ½  
¡ã º£Å亥 Çö¾Ç4ÁßÁÖ°î..¿¡ ´ëÇϾß?!!
¡å À½¾Ç ½ÅûÀÔ´Ï´Ù.

Modify Delete Write Reply Prev Next List

Admin Menu °Ô½Ã¹°:9184, ÂʹøÈ£:652/766 ¿À´Ã:1 
üũ-¼±Åú¸±â ¹øÈ£ Á¦¸ñ À̸§   µî·Ï³¯Â¥ Á¶È¸
1372  º£Å亣ÀÇ Å°½º ^^* ·ç³ª(lunaakr)   2002/05/25 65
1371  ¾Æ...°¨»çµå¸³´Ï´Ù. Çöâ¹Î(snukers1)   2002/05/24 45
1370  Àú »ì¾ÆÀÖ½À´Ï´Ù.~~~ ±èâ¼ø(windcozy)   2002/05/24 53
1369  ¾Ù¹üÀ» ±¸ÇÏ°í ½ÍÀºµ¥¿ä Çöâ¹Î(snukers1)   2002/05/24 44
1368  º£Å亥 Çö¾Ç4ÁßÁÖ°î..¿¡ ´ëÇϾß?!! ¼Ò³ªÅ¸..(sonata8888)   2002/05/24 40
1367  Re:Àå¾ö¹Ì»ç..?!! ..(sonata8888)   2002/05/24 35
1366  À½¾Ç ½ÅûÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿ì±Ù(yiugn)   2002/05/24 28
1365  ¼Ò¸®ÃàÁ¦ °ø½ÄÈÖÀå»ç¾÷ü ¸ðÁý ±èÀ±Èñ(bluefolder)   2002/05/23 12
1364  Pro Arte Antiqua Praha À̶óŬ¸®¿Â(iraclion)   2002/05/23 75
1363  [Re:1798¹ø] Èû³»¼¼¿ä~ ¹°(yhlee33)   2002/05/23 51
1362  ½Åû°îÀÌ¿ä.. ¹Ú¼öÁ¤(madcap)   2002/05/23 32
1361  º£Å亥 ±³Çâ°î Á¦7¹ø..?!! ¼Ò³ªÅ¸..(sonata8888)   2002/05/23 53
¾ÏÈ£:
[1] [¢¸] [651] [652] [653] [654] [655] [656] [657] [658] [659] [660] [¢º] [766]