축구가 끝났습니다.

나는 스포츠에 별 관심 없지만... 덩달아 그냥 온 동네가 떠들썩하니까

기왕이면 이기면 좋겠다는 생각이었고

선수들이 열심히 목숨걸고 경기에 임하는 모습이 안쓰러워... 조금이라도 결과가 좋았으면.. 했어요.

16강에 드니까

어머 웬일이야? 했고

8강에 들었을 때

어머, 세상에... 저 몸으로 4강 가능할까? 너무 혹사시켰는데.. 몸이 성할까?

4강!

당연하지.. 저 정도 올라온 것만 해도 그게 어디야?

정말 우리 선수들 잘했어.


그냥 각본 없는 드라마, 월드컵에 혼신의 에너지를 불사르는 그들의 투혼이 보기에 좋았습니다.



저 에너지가 다른 곳에도 반영되어 나쁜 것에는 철두철미하게 저항하고, 잉여 에너지를 옳은 곳에 쏟아부었으면....

축구화 열 켤레에 8억원(억!!!).

발레리나가 신어서 없애는 신발값은 무용수 발의 조건이나 연습량에 따라 하루 3켤레에서 일주일에 1켤레 정도로 개인차가 크다는데.

토슈즈의 가격도 3만~10만원 정도이니 대충 무용수 한 사람을 기준으로 3만원×1켤레(1일)×300일×30년이니 계산해보면

거의 어떤 선수가 신는 축구화 10켤레가 8억원에 해당되는 가격이, 발레리나가 평생 신는 토슈즈의 가격과 비등하겠네요.







그동안 열심히 응원했던 붉은 악마 응원단들의 응원문구에 대하여 영어도사님들이 또 한 말씀 하시네요.





◈ 여기서 부터는 조화유님의 글 중에서 일부 발췌 ◈





한국 응원단의 빨간색 티셔츠에 인쇄된 문구 'Be the Reds!'는 빨갱이가 됩시다(공산주의자가 됩시다).


'붉은 악마 응원단이 되자'는 뜻으로 써야 한다면, 'Be a Red Devil!'이라고 해야 한답니다.


'대~한민국' '오 필승 대한민국' 또는 영어로 'Go Korea!'는 좋습니다.


외국 응원구호를 보면,영어는 Go USA!(가자, 미국),

불어는 Allez France!(가자, 프랑스),

독어는 Vorwaerts Deutschland!(앞으로,독일),

스페인어는 Vamos Mexico!(가자, 멕시코!) 또는 Si se puede!(그래 우리는 할 수 있다),

중국어는 중궈자요우(中國加油-중국 힘내라),

일본어는 니혼(니뽄) 간바레!(일본 힘내라) 등

대체로 '앞으로 나가자'가 아니면 '힘내라'인데,유독 한국만은 영어로 Fighting!이다.

또 Fight!(싸워라)가 아니라 Fighting!(싸우고있는,싸움)이라고 하는 것도 문법상 문제가 있지만 발음도 그렇다.

F발음을 제대로 하지 않으니 Fighting!보다는 오히려 whiting(와이팅 또는 화이팅으로 발음-하얀 횟가루 또는 생선의 일종)에 더 가깝게 들린다.

그래서 '코리아 화이팅!'이 '한국은 하얀 횟가루다!'처럼 들린다.



대신 '만세'라고 외치자. '대한민국 만세' '안정환 만세' 얼마나 좋은가!