희양님~
이렇게 희양님의 글이 저의 발길을 잡았군요.
건강히 잘 지내고 계시지요?
호기심님이나 희양님 모두 이곳에서 뵐 수 있기에
혼자 슬쩍 들어와서 글 읽고 나갑니다.
한동안 소식을 알 수 없던 희양님의 반가운 글을
여기서 뵙다니요.


저는 명명 주말반(아마 절반의 주말반도 못 할 테지만)이라고
선을 일단 그어 놓습니다.
그것도 스케줄이 없는 주말에만 들으니, 거의 날나리네요.
희양님을 사로잡는 글들이 있는 이곳 1FM이지만
또한 다른 이를 사로잡는 분 중의 한 분이 희양님이 아닌가 싶습니다.
길게 주욱 써볼까 했는데, 일이 생겼네요.
희양님, 즐거운 성탄 이브 보내시고요, 늘 건강하세요.
박인환의 "목마와 숙녀" 많이 아시는 시라, 에드가 알렌 포우의 "에너벨 리" 올리고 갑니다.




에너벨 리

오랜 오랜 옛날
바닷가 그 어느 왕국 엔가
에너벨 리라 불리는
혹시 여러분도 아실지 모를
한 처녀가 살았답니다
나를 사랑하고 내게 사랑받는 것 왜엔
아무 딴 생각 없는 소녀였답니다

나는 어린애, 그녀도 어린애
바닷가 이 왕국에 살았지.
그러나 나와 에너벨 리는
사랑 이상의 사랑으로 사랑했었지.
하늘 나라 날개 돋친 천사까지도
탐내던 사랑을


분명 그 때문이랍니다.
옛날 바닷가 이 왕국에
한 조각 구름에서 바람이 일어
나의 아름다운 에너벨 리를 싸늘히 얼게한 것은
그리하여 그녀의 고귀한 집안 사람들이 와서
나로부터 그녀를 데려가서
바닷가 이 왕국의
한 무덤 속에 가둬 버렸지요.


우리들의 행복의 반도 못 가진
하늘 나라의 천사들이 끝내 샘을 냈답니다.
그렇지요, 분명 그 때문이죠.
(바닷가 이 왕국에선 누구나 다 알다시피)
밤 사이 구름에서 바람 일어나
내 에너벨 리를 얼려 죽인 것은 그 때문이죠.


우리보다 나이 많은 사람
우리보다 훨씬 더 현명한 사람들의 사랑보다도
우리 사랑은 훨씬 더 강했습니다.
위로는 하늘의 천사
아래론 바다밑 악마들까지도
어여쁜 에너벨 리의 영혼으로부터
나의 영혼을 갈라 놓진 못했답니다.


달빛이 비칠 때면
아름다운 에너벨 리의 꿈이 내게 찾아 들고
별들이 떠오르면
에너벨 리의 빛나는 눈동자를 나는 느낀답니다
그러기에 이 한 밤을 누워 봅니다.
나의 사랑, 나의 생명, 나의 신부 곁에
거기 바닷가 그녀의 무덤 속
파도 소리 우렁찬 바닷가 내 임의 무덤 속에. 　

-에드가 알렌 포우-