| [Re] 시냇물과 물방앗간 청년~ |
|
작성일: 2003/08/31 AM 01:29
수정일: 2003/09/01 PM 04:00
작성자: 신윤아(yunas66)
|
오늘 낮에는 명연주명음반에서,
저녁에는 실황음악회에서 우연히도 같은
슈베르트의 '아름다운 물방앗간의 아가씨'가 방송되었지요?
지은님은 두 방송 모두 들으셨군요~
저는 저녁때 것은 못들었어요.
세심하고 재미있게 잘 쓰신 감상글을 읽고, 미소 지으면서
제 느낌도 한 번 덧붙여 보면 서로의 생각을 비교해 보는
즐거움이 있을 듯 해서 끼어들어 봅니다..
저는 들어 본 독일 연가곡이 몇 곡 안 되는 데요.. 그 중에서 이 곡은
곡에 등장하는 여러 소재들의 친근감 때문인지 정서적으로 무척
호감이 가요.
오늘 들은 게르하르트 휘시의 음성은 지은님의 말씀대로 '남성적'
이면서, 다소 어둑어둑하지요?
: 좀 더 정돈된 것이 느껴지고 실연의 아픔을 이미 자가치료하는 중
: 인 것 같이 들리기도합니다. 그리고 실연의 아픔을 자신의 친구나
: 친지에게 직접 말하고 있는 것 같지요.
게르하르트 휘시의 노래에 대한 지은님의 느낌은 아마도
음색은 이지적이기는 하지만, 1 인칭적인 관점에서, 청년의 입장에서
노래를 하고 있구나.. 라고 생각한다고 느껴집니다.
제 느낌은 비슷하면서도 아주 조금 다른데요..
저도 이 노래에서의 게르하르트 휘시의 음성이 매우 객관적이고,
이지적으로 들렸어요. 또는 적어도 그렇게 하려고 무척 노력하는 듯이요.
그래서 언뜻 그는 노래 속에 포함되어 있는 어떤 존재가 아닌
조금 떨어진 위치의 제 3 자가 되어 또 다른 제 3 자들에게 이야기를
전달해 주듯이 노래하는구나 하는 느낌을 받았다고나 할까요?
말하자면, 3 인칭 시점... 이다...
< 아름다운 물방앗간에 등장하는 것들~ >
* 주인공:
1. 물방앗간 방아꾼
2. 시냇물 (시냇물은 배경인 동시에 제 2 의 주인공 이라고 생각합니다.)
* 그 외 주요 배역:
물방앗간집 딸, 사냥꾼, 초록색 리본, 시든 꽃 등등.
휘시의 노래는
"여러분 제가 이야기 하나 해 드릴게요. 옛날에 어떤 젊은이가 있었어요.
어느 날 이곳 저곳 적당한 일자리를 찾아 시냇물이 흐르는 마을 어귀를
돌아다니던 중 마침 어느 물방앗간에 취직을 하게 되었죠.. 그런데,
그 집 딸래미가 무쟈게 이뻤더랍니다~ 한눈에 반했다죠.. 기타 등등.."
이런 식으로 우리들 관객들에게 묘사와 설명을 해 주고 있습니다.
그리고 그 설명의 톤은 지극히 담담하게, 자기 자신의 감정이입은
상당 부분 배제 & 절제하면서요.
이와는 상당히 다른 느낌의..
지난 6 월이던가에 들었던 헤르만 프라이의 노래와 비교해 보고 싶어요.
이름하여 "방아간 일꾼과 시냇물과 아름다우나 그다지 신의는 없는
방앗간집 딸래미~"
저의 선호를 미리 말한다면, 저는 그때 그 헤르만 프라이의 노래가
아주 아주 아주 좋았어요. ^^
헤르만 프라이의 노래는 앞의 기준에 따라 말해 보자면
2 인칭 같은 느낌입니다..
즉, 시냇물이죠.
시냇물의 입장에서 청년과 대화를 주고받듯이 노래를
하고 있는 것만 같았어요.
처음부터 시냇물은 청년과 함께 갑니다. 같은 길을 걸어가며 청년의
방황에 동행을 하죠. 이야기도 들어주고, 위로도 해주고, 격려도 해
주고요.. 같이 즐거워도 해 주고, 사냥꾼과 생각 없는 그 아가씨를 함께
성토하기도 하구요.. 어쩌면 그 아가씨를 조금 질투를 하는 것도 같아요.
그러더니 마지막엔 내 품으로 오라고 스리슬쩍 유혹도 합니다...
이런 것들이 그러나 청년 - 1 인칭의 느낌으로는 들리지 않았어요.
별 의심 없이 자연스럽게 2 인칭 - 시냇물일 것으로 받아 들였는데..
아마도 그 이유는 헤르만 프라이의 노래에서 정말 시냇물이 흐르는
듯한 물결의 느낌이 들었기 때문인 것 같아요..
그리고, 그때 반주가 누구였는지는 모르겠는데, 그 피아노 반주 역시
헤르만 프라이의 노래 소리에 적절하게 어울리면서 마치 물결이
잔잔하게 또 때로는 급류를 이루며 굽이쳐 흐르는 듯한 효과를
느끼게 해 주었던 것 같습니다..
여하튼, 그 때 그 노래에 대한 느낌이 너무나 좋아서 오늘의 노래도
퍽 기대를 했습니다만, 역시 첫느낌이 주는 강한 인상을 벗어나기에는
역부족 이었나 봐요.
역부족이라고 말하니까 게르하르트 휘시의 노래를 무시하는 말 같네요.
그런 건 아니구요.. 헤르만 프라이의 매력이 너무 컸던 모양입니다.
잘은 모르지만.. 이 노래에는 재밌고 귀엽고 정감 가는 부분들이
무척 많아요..
시냇물을 따라 방랑하는 것...
그녀의 리본색 초록색을 좋아했다가 또 실연 후에는 그 색이
미워진다는 이런 심리 묘사는 정말 내가 대신 연인이 되어 주고 싶을
만큼 귀엽고 순수하고 사랑스럽습니다. 초록색(연두색)이 제가
좋아하는 색이라서 더더욱 친근감이 든 것도 같아요.
그녀가 준 손수건도 있지요? (맞나요? 잘 기억이 안나네요..)
아마도 꽃무늬가 수놓였겠지요?
그는 정말 손수건을 시냇물에 던져 버렸을까요?
그러진 못했을 것 같아요.
미련도 많고 야무진 구석은 좀 부족한 것 같더라구요..
안그랬으면 그 손수건 휙~ 던져 버리고, 새로운 물방앗간을 찾아서
새로운 일자리와 더 멋진 사랑을 찾아 출발을 했을텐데...
(앗~ 손수건 같은 건 없었던가요? 제가 지금 어쩌면 좀 엉뚱한
이야기를 하는 지도 모르겠네요. 가사를 제대로 찾아봐야 하겠어요..^^ )
아..
이렇게 쓰고 보니 정말 헤르만 프라이의 그 노래가
더욱 더 듣고 싶어지네요.
(* 아침에 다시 읽어 보니 2 인칭이라는 말이 무척 어색해 보이네요.
2 인칭 시점이란 게 말이되나..? 제 2 의 1 인칭이 되겠지요.
그냥 '너'의 관점에서 라고 생각해 주세요.. )
(* 어제 음반 샀습니다~ ^^ )
|
2003/08/31 AM 01:29 72번 읽음
|
|
음반정보좀 알수있을까요?
[Re]어디죠?
[Re] 시냇물과 물방앗간 청년~ 