| 11월 29일 금요일 택시 송 마지막 숙제 |
  |
작성일: 2002/11/29 10:41
작성자: 굿모닝
|
그 동안 택시 송 외우느라 수고 하셨습니다..
오늘 드디어 마지막 부분까지 알려드릴게요..
손 님 : 생각보다 빨리 왔네요.
Passenger: We got here earlier than I expected.
근데 요금이 너무 많이 나왔어요..
But, the fare is way too much..
미터기 고장난 거 아닌가요?
Is the meter out of order?
------------------------------------------------------------
손 님 : 좋아요..여기서 세워주세요...
Passenger: Alright, stop here. Please..
트렁크 좀 열어주세요.
Open the trunk. please.
기 사 : 그러죠.
Driver: Okay.
----------------------------------------------------------------
손 님 : 요금이 얼마나왔죠?
Passenger: How much do I owe you? (How much is the fare?)
기 사 : 4000원입니다.
Driver: it's 4000won.
----------------------------------------------------------------
손 님 : 잔돈 있으세요? 만원짜린데..
Passenger: Do you have change for a 10,000 note?
기 사 : 잔돈 여깄어요. 잘 가세요~
Driver: Here is your change. Goodbye!
|
1516번 읽음
|
|
