¾îÁ¦ Á¤´ä ¹× ÇÑ ÁÖ Á¤¸®~ °Ô½Ã¹° ÀμâÇϱ⠠°Ô½Ã¹° Æ÷¿öµå
ÀÛ¼ºÀÏ: 2002/12/07 12:51
¼öÁ¤ÀÏ: 2002/12/09 11:38
ÀÛ¼ºÀÚ: ±Â¸ð´× ( victoryjsp@hotmail.com )
¾îÁ¦ Á¤´ä ¹× ÇÑ ÁÖ°£ Á¤¸®

±æ Á» ¹°À¾½Ã´Ù.
Can I ask you for directions?,
¾îµð °¡½Ã´Âµ¥¿ä? : What are you looking for?
L ¹éÈ­Á¡ÀÌ¿ä. : L department store
¿ÏÀüÈ÷ ¹Ý´ë¹æÇâÀ¸·Î ¿À¼Ì³×¿ä. : You have to go back the other way.
ÀÌ·±, ±æÀ» ÀÒ¾î¹ö·È³×. : I'm lost.
±æ Á» ¹°¾îº¼°Ô¿ä. : Do you know this area?
¿©±â°¡ ¾îµðÁÒ? : Where is this?
¸íµ¿Àä. : This is Myung-dong
¾Æ ¹Ù·Î ã¾Æ¿Ô±¸³ª. : I finally found the area.
ÀÌÁ¦ ¾îµð·Î °¡¾ß Çϳª? : And now which way do I go?
Â÷ ´ë°í ¹°¾îºÁ¾ßÁö. : I'll pull over and ask someone.
¶È¹Ù·Î °¡¼¼¿ä. : Go straight down.
(¾îÁ¦Á¤´äºÎºÐ)
"ÁøÁ÷ÇÏ¸é µÇ³ª¿ä? : Can I go straight ahead?
°¡´Ù°¡ kÀºÇà¿¡¼­ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î µµ¼¼¿ä.
Keep going and turn right at the K bank."

"ÀÌ´ÞÀÇ ³ë·¡"¿¡¼­µµ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÑ ÁÖ°£µµ ¼ö°í ¸¹À¸¼Ì½À´Ï´Ù!


 1464¹ø ÀÐÀ½  
¡ã 12¿ù 8ÀÏ ¿À´ÃÀÇ ¼÷Á¦~~
¡å 12¿ù 6ÀÏ ±Ý¿äÀÏ ¿À´ÃÀÇ °úÁ¦

Modify Delete Write Reply Prev Next List

Admin Menu °Ô½Ã¹°:443, ÂʹøÈ£:34/37 ¿À´Ã:2 
üũ-¼±Åú¸±â ¹øÈ£ Á¦¸ñ À̸§   µî·Ï³¯Â¥ Á¶È¸
47  12¿ù 19ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ ¼÷Á¦~ ±Â¸ð´×   2002/12/19 1509
46  12¿ù 17ÀÏ È­¿äÀÏ ¼÷Á¦ ³ª°©´Ï´Ù~ ±Â¸ð´×   2002/12/17 1685
45  12¿ù 16ÀÏ ¿ù¿äÀÏ ¼÷Á¦~! ±Â¸ð´×   2002/12/16 1566
44  12¿ù 15ÀÏ ÀÏ¿äÀÏ ¼÷Á«´Ï´Ù. ±Â¸ð´×   2002/12/15 1317
43  12¿ù 14ÀÏ °úÁ¦~ ±Â¸ð´×   2002/12/14 1211
42  12¿ù 13ÀÏ ±Ý¿äÀÏ °úÁ¦~~ ±Â¸ð´×   2002/12/13 1236
41  12¿ù 12ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ ¼÷Á¦~ ±Â¸ð´×   2002/12/12 1610
40  12¿ù 11ÀÏ ¼ö¿äÀÏ ÀÛÀü!! ±Â¸ð´×   2002/12/11 1596
39  12¿ù 10ÀÏ È­¿äÀÏ ¼÷Á«´Ï´Ù~ ±Â¸ð´×   2002/12/10 1585
38  12¿ù 9ÀÏ ¿ù¿äÀÏ ¼÷Á¦ ³ª°©´Ï´Ù~ ±Â¸ð´×   2002/12/09 1622
37  12¿ù 8ÀÏ ¿À´ÃÀÇ ¼÷Á¦~~ ±Â¸ð´×   2002/12/08 1250
36  ¾îÁ¦ Á¤´ä ¹× ÇÑ ÁÖ Á¤¸®~ ±Â¸ð´×   2002/12/07 1464
¾ÏÈ£:
[1] [¢¸] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37]

 
 

Copyright KBS(c) 2001. All Rights reserved.