12¿ù 21ÀÏ Åä¿äÀÏ ¼÷Á¦~~ °Ô½Ã¹° ÀμâÇϱ⠠°Ô½Ã¹° Æ÷¿öµå
ÀÛ¼ºÀÏ: 2002/12/21 09:46
ÀÛ¼ºÀÚ: ±Â¸ð´×
¿À´ÃÀº Áö³­ ¿ù¿äÀϺÎÅÍ ¾îÁ¦±îÁö Çß´ø ¼÷Á¦¸¦ º¹½ÀÇØº¸´Â ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù..
´Ùµé ¿Ü¿ì¼Ì¾î¿ä?

±×·³ ¾î¶±ÇØ¿ä.
And now what am I supposed to do?

´ÙÀ½ ½ÅÈ£µî¿¡¼­ ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î µ¹¾Æ¿ä.
At the next traffic light, hang a-right.
And then at the next line, make a u-turn.
±×¸®°í ¹Ý´ëÂÊÀ¸·Î Âß ³»·Á¿À¼¼¿ä.
Then, double-back.

¾ÆÀÌÂü, Àú±â ¹Ù·Î º¸À̴µ¥..
I can see the building from here.

ÁÖÂ÷ÇÏ°í ±×³É °É¾î°¡½ÃÁö.
You can park and walk.

Àü °øÂ¥ ÁÖÂ÷°¡ ÁÁ¾Æ¿ä.
I like free parking.

À¯ÅÏÇÏ·Á¸é ¿ÞÂÊ ÁÙÀ» Ÿ¼¼¿ä.
To make a U-turn, get in the left lane through the inter-section.
Next to the cross-over.

¸ø µé¾î°¡¿ä. »ç¶÷µéÀÌ ¾çº¸¸¦ ¾È ÇØ¿ä.
No, no. Nobody is letting me in.

±ôºýÀÏ ÄѼ¼¿ä. ÀÌÁ¦ ´Ù µÆ³×¿ä.(¿Ô³×¿ä)
Put on your turn signal. Now it's over.

±×¸®°í Á¶½ÉÈ÷ µé¾î°¡¼¼¿ä.
I think you cannot miss it.

A: °¨»çÇÕ´Ï´Ù!
Thank you!

ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼­ ±æ ¼Û ´Ù ¹è¿öºÃ´Âµ¥¿ä..
¸¶Áö¸·±îÁö ¿µÄ¡Å»ÃâÀ» À§Çؼ­ ¼÷Á¦ Àß ¿Ã·ÁÁÖ¼¼¿ä.

 1369¹ø ÀÐÀ½  
¡ã 12¿ù 22ÀÏ ÀÏ¿äÀÏÀÇ °úÁ¦´Â~
¡å 12¿ù 18ÀÏ ¼ö¿äÀÏ ¼÷Á¦~

Modify Delete Write Reply Prev Next List

Admin Menu °Ô½Ã¹°:443, ÂʹøÈ£:33/37 ¿À´Ã:2 
üũ-¼±Åú¸±â ¹øÈ£ Á¦¸ñ À̸§   µî·Ï³¯Â¥ Á¶È¸
59  12¿ù 30ÀÏ ¿ù¿äÀÏ ¼÷Á¦ ±Â¸ð´×   2003/01/02 672
58  12¿ù 29ÀÏ ÀÏ¿äÀÏ °úÁ¦~ ±Â¸ð´×   2003/01/02 493
57  12¿ù 28ÀÏ Åä¿äÀÏ ¿À´ÃÀÇ ¼÷Á¦~ ±Â¸ð´×   2002/12/28 2265
56  12¿ù 27ÀÏ ±Ý¿äÀÏ ¿À´ÃÀÇ °úÁ¦ ±Â¸ð´×   2002/12/27 1175
55  12¿ù 26ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ ¿À´ÃÀÇ °úÁ¦~ ±Â¸ð´×   2002/12/26 1412
54  12¿ù 25ÀÏ ¼ö ¿À´ÃÀÇ °úÁ¦~ ±Â¸ð´×   2002/12/25 1004
53  12¿ù 24ÀÏ È­¿äÀÏ ¼÷Á¦¿¡¿ä. ±Â¸ð´×   2002/12/24 1054
52  12¿ù 23ÀÏ ¿ù¿äÀÏ °úÁ¦~ ±Â¸ð´×   2002/12/23 1115
51  12¿ù 22ÀÏ ÀÏ¿äÀÏÀÇ °úÁ¦´Â~ ±Â¸ð´×   2002/12/23 633
50  12¿ù 21ÀÏ Åä¿äÀÏ ¼÷Á¦~~ ±Â¸ð´×   2002/12/21 1369
49  12¿ù 18ÀÏ ¼ö¿äÀÏ ¼÷Á¦~ ±Â¸ð´×   2002/12/20 783
48  12¿ù 20ÀÏ ±Ý¿äÀÏ °úÁ¦~ ±Â¸ð´×   2002/12/20 1389
¾ÏÈ£:
[1] [¢¸] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37]

 
 

Copyright KBS(c) 2001. All Rights reserved.